La falsificación de medios tecnológicos de acceso al transporte público de pasajeros: Naturaleza, problemas dogmáticos y necesidad de su tipificación
Autores
-
Jaime Vera Vega
Pontificia Universidad Católica de Chile
https://orcid.org/0000-0002-3748-5182
-
Carlos Vergara Barrales
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
https://orcid.org/0009-0008-6349-8199
Baixar
Resumo
El trabajo analiza el delito establecido en el artículo 196 quáter de la Ley del Tránsito, que castiga distintas conductas falsarias que recaen sobre medios tecnológicos de acceso al transporte público (paradigmáticamente, la tarjeta Bip!). En primer lugar, se examina la naturaleza jurídica de esta nueva figura, en orden a definir si se trata de un delito de falsedad documental, o bien si ostenta una naturaleza diferente, más afín con la obtención indebida de datos de una tarjeta de pago (nuevo artículo 468 inciso tercero del Código Penal). Luego, se abordan algunos de los problemas dogmáticos a la luz de sus elementos objetivos más relevantes. Finalmente, se efectúa un balance en torno a la necesidad y conveniencia de establecer una figura como esta en el ya abultado catálogo de delitos falsarios de nuestro sistema penal.
Palavras-chave:
Falsedad , documento , pago , medio de transporte , Ley del TránsitoReferências
Abadías, Alfredo (2023). «La nueva regulación del delito de uso fraudulento de medios de pago distintos al efectivo al albur de la reforma de 22 de diciembre de 2022: Un análisis del artículo 249.1 b) y 249.2 b) del Código Penal». Estudios de Deusto, 71 (1): 14-82. DOI: 10.18543/ed7112023.
Bacigalupo, Enrique (2002). «Documentos electrónicos y delitos de falsedad documental». Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, 4 (12): 1-17. Disponible en https://tipg.link/hQx1.
Bascur, Gonzalo y Peña, Rodrigo (2023). «Los delitos informáticos en Chile: Tipos delictivos, sanciones y reglas procesales de la Ley 21.459. Segunda parte». Revista de Estudios de la Justicia, 38: 1-27. DOI: 10.5354/0718-4735.2023.70292.
BCN, Biblioteca del Congreso Nacional (2018). Historia de la Ley 21.083. Disponible en https://tipg.link/hM1V.
—. (2023). Historia de la Ley 21.595. Disponible en https://tipg.link/hO0G.
Brandariz, José (2010). «Falsificación de tarjetas de crédito y débito y cheques de viaje (art. 399 bis)». En Francisco Álvarez García y José González Cussac (directores), Comentarios a la Reforma Penal de 2010 (pp. 454-463). Valencia: Tirant lo Blanch.
Calle Rodríguez, María Victoria (1998). Falsedades documentales no punibles. Madrid: Editoriales de Derecho Reunidas.
Coca Vila, Ivó (2012). «Las falsedades». En Jesús María Silva Sánchez (director), El nuevo Código Penal: Comentarios a la reforma (pp. 583-616). Madrid: La Ley.
Cousiño Mac Iver, Luis (2018). «La falsificación de instrumento privado (segunda parte)». En Fernando Londoño y Francisco Maldonado (editores), Clásicos de la literatura penal en Chile: La revista de ciencias penales en el siglo XX: 1935-1995. Tomo 1 (pp. 403-444). Valencia: Tirant lo Blanch.
Creus, Carlos (1997). Derecho penal: Parte especial. Tomo 2. 6.ª ed. Buenos Aires: Astrea.
Donna, Edgardo Alberto (2004). Derecho penal: Parte especial. Tomo 4. Buenos Aires: Rubinzal-Culzoni.
Esbry Arteaga, Edmundo (2014). «Las conductas previas al uso fraudulento de tarjetas de crédito y débito y sus claves, tipificado en el artículo 5 de la Ley 20.009: En particular, la falsificación y sustracción de dichos instrumentos de pago». Revista de Derecho Universidad San Sebastián, 20: 127-166. Disponible en https://tipg.link/hQ-q.
Etcheberry, Alfredo (1997). Derecho penal: Parte especial. Tomo 4. 3.ª ed. Santiago: Jurídica de Chile.
—. (2018). «El objeto material del delito de falsedad documental: Documentos y sus clases». En Fernando Londoño y Francisco Maldonado (editores), Clásicos de la literatura penal en Chile. La revista de ciencias penales en el siglo XX: 1935-1995. Tomo 2 (pp. 989-1014). Valencia: Tirant lo Blanch.
Fernández García, Emilio y López Moreno, Juana (1997). «La utilización indebida de tarjetas de crédito en el Código Penal de 1995». Poder Judicial, 46: 143-216.
Fernández Pantoja, Pilar (1996). Delito de falsedad en documento público, oficial y mercantil. Madrid: Marcial Pons.
Fiandaca, Giovanni y Musco, Enzo (2001). Diritto penale: Parte speciale. Tomo 1. 2.ª ed. Bolonia: Zanichelli.
Fürst, Elmar y Herold, David (2018). «Fare evasion and ticket forgery in public transport: Insights from Germany, Austria and Switzerland». Societies, 8 (4): 98. DOI: 10.3390/soc8040098.
García Cantizano, María del Carmen (1997). Falsedades documentales (en el Código Penal de 1995). Valencia: Tirant lo Blanch.
Garrido Montt, Mario (2005). «El documento, en especial el público o auténtico, en el ámbito penal». Pro Jure Revista de Derecho, 26 (1): 195-200. Disponible en: https://tipg.link/hR4i.
—. (2011). Derecho penal: Parte especial. Tomo 4. 4.ª ed. Santiago: Jurídica de Chile.
Gómez Mieres, Arturo (2010). «Tratamiento jurisprudencial del delito de uso fraudulento de tarjetas de crédito y débito: Ley 20.009». Ars Boni et Aequi, 6 (1): 279-289. Disponible en https://tipg.link/hR5M.
Hernández Basualto, Héctor (2004). «El derecho penal chileno en el cambio de siglo: Ensayo de balance y perspectivas». Persona y sociedad, 18 (2): 213-236.
—. (2008). «Uso indebido de tarjetas falsificadas o sustraídas y de sus claves». Política Criminal, 3 (5): 1-38. Disponible en https://tipg.link/hR5Y.
—. (2023). «Lo «indebido» del acceso indebido a un sistema informático». Doctrina y jurisprudencia penal, 50 (1) : 3-25.
Jaén Vallejo, Manuel (2002). «Falsificación de tarjetas de crédito o débito: La alteración de los datos contenidos en la banda magnética constituye falsificación de moneda (art. 386 CP). Nota sobre el acuerdo del pleno no jurisdiccional de la Sala Segunda del Tribunal Supremo de 28 de junio de 2002». Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, 4: 1-3. Disponible en https://tipg.link/hR8D.
Javato, Antonio (2013). «La falsificación de las tarjetas de crédito y débito: Análisis del artículo 399 bis del Código Penal». La Ley Penal, 101: 36-50.
Matus Acuña, Jean Pierre y Ramírez Guzmán, María Cecilia (2021). Manual de derecho penal chileno: Parte especial. 4.ª ed. Valencia: Tirant lo Blanch.
Mayer, Laura y Jaime Vera (2016). «El concepto de documento público y de documento oficial para efectos de los delitos de falsedad documental: Consideraciones histórico-dogmáticas para su determinación». En Claudia Cárdenas Aravena y Jorge Ferdman Niedmann (coordinadores), El derecho penal como teoría y como práctica: Libro en homenaje a Alfredo Etcheberry Orthusteguy (pp. 751-776). Santiago: Thomson Reuters.
—. (2018). «Falsedad de permiso de circulación». En Tatiana Vargas Pinto (directora), Casos destacados. Derecho penal: Parte Especial (pp. 37-64). Santiago: Der.
—. (2019). «El documento como objeto material de las falsedades documentales y el sabotaje informático en el Derecho penal chileno». Política Criminal, 14 (27): 419-455. Disponible en https://tipg.link/hR8R.
—. (2021). «La nueva regulación del delito de uso fraudulento de tarjetas de pago y transacciones electrónicas». Revista de Ciencias Penales, 47 (2): 519-557. Disponible en https://tipg.link/hR8c.
—. (2021). «La falsedad documental de notarios regulada en el artículo 443 del Código Orgánico de Tribunales: análisis dogmático y crítico». Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 57: 1-30. Disponible en https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-68512021000200001
—. (2023). «¿Existe un bien jurídico común a los delitos de la ley de tránsito?». En Raúl Carnevali Rodríguez (director), Hacia un derecho penal liberal: Libro homenaje al profesor Carlos Künsemüller Loebenfelder (pp. 643-668). Valencia: Tirant lo Blanch.
—. (2024). Delitos informáticos y cibercriminalidad: Aspectos sustantivos y procesales. Montevideo: B de F.
Ortiz, Pedro (2018), «La falsificación de instrumento privado». En Fernando Londoño y Francisco Maldonado (editores), Clásicos de la literatura penal en Chile: La Revista de Ciencias Penales en el siglo XX: 1935-1995. Tomo 1 (pp. 487-496). Valencia: Tirant lo Blanch.
Ossandón Widow, María Magdalena (2009). La formulación de tipos penales. Valoración crítica de los instrumentos de técnica legislativa. Santiago: Jurídica de Chile.
Politoff, Sergio, Matus, Jean Pierre y Ramírez, María Cecilia (2015). Lecciones de derecho penal chileno: Parte especial. Tomo 2. 3.ª ed. Santiago: Thomson Reuters.
Rodríguez, Luis y Vera, Jaime (2004). «El bien jurídico protegido en los delitos de falsedad». Revista de Derecho de la Universidad Católica de Temuco, 5: 109-137.
Rojas, Luis (2015). «Falsedad documental como delito contra el derecho a la verdad». Revista de Estudios de la Justicia, 22: 143-179. Disponible en https://tipg.link/hR9W.
—. (2017). «Modelos de regulación de los delitos de falsedad y de los delitos patrimoniales». Política Criminal, 12 (23): 380-408. DOI: 10.4067/S0718-33992017000100010.
Suárez, Alberto (2007). «Manipulaciones de tarjetas magnéticas en el derecho penal colombiano». Derecho Penal y Criminología, 28 (84): 119-136. https://tipg.link/hR9d
Vargas Pinto, Tatiana (2011). «“Daño del engaño” en documentos privados: Aproximación al perjuicio en la falsificación de instrumentos privados». Revista de Derecho (Universidad Austral de Chile), 24 (2): 179-204. Disponible en https://tipg.link/hR9s.
—. (2013). Falsificación de instrumento privado: Un estudio práctico entre la falsificación y la estafa. Santiago: Thomson Reuters.
Vera Vega, Jaime (2023). Los delitos de falsedad documental. Buenos Aires: B de F.
Villacampa Estiarte, Carolina (1999). La falsedad documental: Análisis jurídico penal. Barcelona: Cedecs.
