Síndrome de Budd-Chiari: reporte de un caso y revisión del tema
Resumen
Introducción: El síndrome de Budd-Chiari (SBC) corresponde a la obstrucción del flujo venoso hepático. Es una patología poco frecuente cuyo diagnóstico es clínico-imagenológico, que sin tratamiento tiene alta mortalidad.
Caso clínico: Varón de 47 años, con antecedente de trombosis venosa profunda en terapia anticoagulante (TACO), desarrolla ascitis de rápida instauración, elevación aguda de transaminasas y progresión a falla hepática no asociada a tóxicos ni virus. Se sospecha SBC, solicitándose estudio de imágenes que confirma el diagnóstico. A pesar de la TACO, persiste el deterioro de la función hepática, con resultados del estudio etiológico negativo.
Discusión: El abordaje del SBC requiere un estudio etiológico acabado y la aplicación de un manejo escalonado iniciándose TACO y continuando con técnicas endovasculares, shunt portosistémico transyugular intrahepático (TIPS), shunts portosistémicos quirúrgicos y finalmente trasplante hepático.
Palabras clave:
síndrome de Budd-Chiari, TIPS, shunts porto-sistémicosReferencias
(1) Plessier A. [Budd-Chiari syndrome]. Rev Med Interne. 2013 Dec; 34(12): 741–5.
(2) Aydinli M, Bayraktar Y. Budd-Chiari syndrome: etiology, pathogenesis and diagnosis. World J Gastroenterol. 2007 May 21; 13(19): 2693–6.
(3) Darwish Murad S, Plessier A, Hernandez-Guerra M, Fabris F, Eapen CE, Bahr MJ, et al. Etiology, management, and outcome of the Budd-Chiari syndrome. Ann Intern Med. 2009 Aug 4; 151(3): 167–75.
(4) Ferral H, Behrens G, Lopera J. Budd-Chiari syndrome. AJR Am J Roentgenol. 2012 Oct; 199(4): 737–45.
(5) Darwish Murad S, Valla D-C, de Groen PC, Zeitoun G, Hopmans JAM, Haagsma EB, et al. Determinants of survival and the effect of portosystemic shunting in patients with Budd-Chiari syndrome. Hepatology. 2004 Feb; 39(2): 500–8.
(6) Copelan A, Remer EM, Sands M, Nghiem H, Kapoor B. Diagnosis and management of Budd Chiari syndrome: an update. Cardiovasc Intervent Radiol. 2015 Feb; 38(1): 1–12.
(7) Rajesh S, Mukund A, Arora A. Imaging Diagnosis of Splanchnic Venous Thrombosis. Gastroenterol Res Pract. 2015; 2015: 101029.
(8) Faraoun SA, Boudjella MEA, Debzi N, Afredj N, Guerrache Y, Benidir N, et al. Budd-Chiari syndrome: a prospective analysis of hepatic vein obstruction on ultrasonography, multidetector-row computed tomography and MR imaging. Abdom Imaging. 2015 Aug; 40(6): 1500–9.
(9) Seijo S, Plessier A, Hoekstra J, Dell’era A, Mandair D, Rifai K, et al. Good long-term outcome of Budd-Chiari syndrome with a step-wise management. Hepatology. 2013 May; 57(5): 1962–8.
(10) DeLeve LD, Valla D-C, Garcia-Tsao G, American Association for the Study Liver Diseases. Vascular disorders of the liver. Hepatology. 2009 May; 49(5): 1729–64.
(11) Sang H-F, Li X-Q. Endovascular treatment of Budd-Chiari syndrome with hepatic vein obstruction in China. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2014 Dec; 24(12): 846–51.
(12) Fidelman N, Kwan SW, LaBerge JM, Gordon RL, Ring EJ, Kerlan RK. The transjugular intrahepatic portosystemic shunt: an update. AJR Am J Roentgenol. 2012 Oct; 199(4): 746–55.
(13) Haskal ZJ, Martin L, Cardella JF, Cole PE, Drooz A, Grassi CJ, et al. Quality improvement guidelines for transjugular intrahepatic portosystemic shunts. J Vasc Interv Radiol. 2003 Sep; 14(9 Pt 2): S265–70.
(14) Dang X-W, Xu P-Q, Ma X-X, Xu D-Q, Zhu Y-J, Zhang Y-S. Surgical treatment of Budd-Chiari syndrome: analysis of 221 cases. HBPD INT. 2011 Aug; 10(4): 435–8.
(15) Mackiewicz A, Kotulski M, Zieniewicz K, Krawczyk M. Results of liver transplantation in the treatment of Budd-Chiari syndrome. Ann Transplant. 2012 Mar; 17(1): 5–10.
