La autorización de utilización de una obra ajena en la Ley de Propiedad Intelectual chilena

Resumen

El propósito de este artículo es examinar cómo la Ley de Propiedad Intelectual regula la autorización como un medio para que el autor permita a un tercero explotar una obra suya. En primer lugar, analizaremos si su otorgamiento debe ser expreso o tácito. En segundo lugar, pretendemos determinar cuál es el contenido mínimo que debe revestir esta autorización. Ambas cuestiones son relevantes desde un prisma práctico, puesto que la Corte Suprema en recientes sentencias ha manifestado posiciones ambivalentes acerca de la forma que debe revestir la autorización consentida por el titular de los derechos de autor y cuáles serían sus elementos esenciales. En esta investigación proponemos que la Ley de Propiedad Intelectual solo contempla la autorización en términos expresos, la cual debe cumplir, al menos, con el contenido prescrito en su artículo 20, inciso segundo.

Biografía del autor

Manuel Antonio Bernet Páez es abogado. Doctor en Derecho por la Universidad de los Andes. Profesor de Derecho Comercial de la Universidad de los Andes.

Alfredo Sierra Herrero es abogado. Doctor en Derecho por la Universidad de Santiago de Compostela, España. Profesor de Derecho Laboral de la Universidad de los Andes, Chile.

Citas

Altés Tárrega, Juan Antonio (2017). «Comentario artículo 110». En Felipe Palau Ramírez y Guillermo Palao Moreno (directores), Comentarios a la Ley de Propiedad Intelectual. Valencia: Tirant lo Blanch.

Claro Solar, Luis (1939). Explicaciones de derecho civil chileno y comparado. Tomo 12. Santiago: Nascimento.

Corral Talciani, Hernán (2018). Curso de derecho civil: Parte General. Santiago: Thomson Reuters.

Denoix de Saint Marc, Stéphanie (1999). Le contrat de commande en droit d’auteur français. París: Litec.

Dominguez Águila, Ramón (1977). Teoría general del negocio jurídico. Santiago: Jurídica de Chile.

Evangelio Llorca, Raquel (2006). El encargo de obra intelectual. Madrid: Dykinson.

Guzmán Brito, Alejandro (1992). «Contribución a la crítica del dogma de la voluntad como fuente de efectos jurídicos: La voluntad específica en los actos jurídicos de derecho patrimonial privado». En Enrique Barros Bourie (coordinador), Contratos. Santiago: Jurídica de Chile.

Herrera Sierpe, Dina (1999). Propiedad intelectual: Derechos de autor. Ley 17.336 y sus modificaciones. Santiago: Jurídica de Chile.

Jessen, Henry (1970). Derechos intelectuales de los autores, artistas, productos de fonogramas y otros titulares. Trad. de Luis Grez Zuloaga. Santiago: Jurídica de Chile.

León Hurtado, Avelino (1963). La voluntad y la capacidad en los actos jurídicos. Santiago: Jurídica de Chile.

León Hurtado, Avelino (1983). El objeto en los actos jurídicos. Santiago: Jurídica de Chile.

Lucas, André, Agnès Lucas-Schloetter y Carine Bernault (2017). Traité de la propieté littérarie et artistique. París: Lexis Nexis.

Lucas, André, Henri-Jacques Lucas y Agnès Lucas-Schloetter (2012). Traité de la propieté littérarie et artistique. París: Lexis Nexis.

Pescio, Victorio (1948a). Manual de derecho civil: Teoría general de los actos jurídicos y teoría general de la prueba. Santiago: Jurídica de Chile.

Pescio, Victorio (1948b). Manual de derecho civil: Título preliminar del Código Civil. Santiago: Jurídica de Chile.

Pollaud-Dulian, Frédéric (2014). Propriété intellectualle: Le droit d’auteur. París: Economica.

Saiz García, Concepción (2000). Objeto y sujeto del derecho de autor. Valencia: Tirant lo Blanch.

Sánchez Aristi, Rafael (2017). «Comentario derechos de los artistas intérpretes o ejecutantes». En Rodrigo Bercovitz Rodríguez-Cano (coordinador), Comentarios a la Ley de Propiedad Intelectual. Madrid: Tecnos.

Raimond, Sébastian (2009). La qualification du contract d’auteur. París: Litec.

Rams Albesa, Joaquín J. (2010). Siete estudios sobre el derecho de autor y la propiedad intelectual. Madrid: Reus.

Walker Echenique, Elisa (2014). Manual de propiedad intelectual. Santiago: Legal Publishing.
Palabras clave Derecho de autor, licencias de uso, derechos de explotación
Compartir
Cómo citar
Bernet, M., & Sierra, A. (2019). La autorización de utilización de una obra ajena en la Ley de Propiedad Intelectual chilena. Revista Chilena de Derecho y Tecnología, 8(1), 107-131. doi:10.5354/0719-2584.2019.52647
Publicado
2019-06-30